Nautik-Trainer

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für den kostenpflichtigen Online-Zugang · Stand: 01.10.2026 · Version 1.6

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über den kostenpflichtigen Online-Zugang zum digitalen Lehrbuch „SRC und UBI” (nachfolgend „Online-Lehrbuch”), den Verbraucher und Unternehmer (nachfolgend „Nutzer”) über die Website nautik-trainer.de mit dem Anbieter abschließen.

(2) Anbieter und Vertragspartner ist:
Ingmar Neumann
Kaiserstraße 4
13589 Berlin
Deutschland
E-Mail: info@nautik-trainer.de
Telefon: +49 151 14453758
USt-IdNr: DE247498656

(3) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).

(4) Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.

§ 2 Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung

(1) Gegenstand des Vertrages ist die zeitlich befristete Bereitstellung des Online-Lehrbuchs als digitaler Inhalt, der nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert wird. Der Zugriff erfolgt ausschließlich online über ein passwortgeschütztes Nutzerkonto.

(2) Der Zugang wird für eine Laufzeit von 12 Monaten ab Vertragsschluss gewährt; das Ende der Laufzeit ist in der Vertragsbestätigung angegeben. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt; der Zugang endet mit Ablauf der Laufzeit, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

(3) Es handelt sich um Lern- und Übungsinhalte zur Prüfungsvorbereitung. Ein bestimmter Lern- oder Prüfungserfolg wird nicht geschuldet. Die Inhalte ersetzen keine amtlichen Prüfungsunterlagen. Für die Prüfung maßgeblich sind allein die jeweils aktuellen amtlichen Unterlagen und Fragenkataloge (z. B. ELWIS, Prüfungsausschuss bzw. Prüfungsstelle). Der Nutzer hat sich vor der Prüfung selbst über den aktuellen Stand zu informieren. Die Inhalte, insbesondere Navigationsaufgaben und Sicherheitshinweise, dienen ausschließlich der Prüfungs- vorbereitung und sind nicht für die Navigation oder Sicherheit im realen Fahrbetrieb bestimmt.

(4) Technische Voraussetzungen: ein internetfähiges Endgerät, ein aktueller Webbrowser und eine funktionierende Internetverbindung. Besondere Hard- oder Software ist nicht erforderlich.

§ 3 Registrierung und Vertragsschluss

(1) Für den Erwerb ist ein Nutzerkonto erforderlich. Der Nutzer hat bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und die Zugangsdaten geheim zu halten.

(2) Die Darstellung des Angebots auf der Website stellt kein bindendes Angebot dar. Mit Absenden der Bestellung und Auswahl der Zahlungsart „PayPal” gibt der Nutzer ein verbindliches Angebot zum Abschluss des Vertrages ab.

(3) Der Vertrag kommt mit der erfolgreichen Bestätigung der Zahlung zustande. Der Anbieter bestätigt den Vertragsschluss und die Vertragsinhalte unverzüglich per E-Mail (Bestätigung auf einem dauerhaften Datenträger, § 312f BGB). Diese Vertragsbestätigung enthält den Link zur Aktivierung des Zugangs (§ 5).

(4) Der Vertragstext wird vom Anbieter gespeichert. Diese AGB können jederzeit auf dieser Seite eingesehen und ausgedruckt werden.

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Der Preis für den 12-monatigen Zugang beträgt 9,90 €. Der Preis versteht sich als Endpreis inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer von 7 %. Der Preis bezieht sich ausschließlich auf den Online-Zugang zum Lehrbuch für SRC und UBI. Die übrigen, frei zugänglichen Inhalte der Website (z. B. Fragebögen, Übungen und Karteikarten) sind nicht Gegenstand dieses Vertrages und bleiben unabhängig davon kostenlos nutzbar.

(2) Die Zahlung erfolgt ausschließlich über den Zahlungsdienstleister PayPal. Weitere Zahlungsarten werden nicht angeboten. Für die Nutzung von PayPal gelten zusätzlich die Bedingungen von PayPal. Ein PayPal-Konto oder eine von PayPal angebotene Gastzahlung kann erforderlich sein.

(3) Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss sofort fällig.

§ 5 Bereitstellung und Laufzeit

(1) Unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung erhält der Nutzer mit der Vertragsbestätigung einen Aktivierungslink. Die Bereitstellung der digitalen Inhalte (Ausführung des Vertrages) beginnt, sobald der Nutzer den Zugang über diesen Link aktiviert. Der Nutzer stimmt ausdrücklich zu, dass mit der Ausführung des Vertrages mit der Aktivierung und damit vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird (siehe § 6). Die Aktivierung ist während der gesamten Laufzeit möglich; der Beginn der Laufzeit (§ 2 Abs. 2) bleibt davon unberührt. Geht die Vertragsbestätigung nicht ein, sendet der Anbieter sie auf Anforderung im Nutzerkonto erneut.

(2) Nach Ablauf der Laufzeit von 12 Monaten erlischt der Zugang automatisch. Ein erneuter Zugang kann jederzeit kostenpflichtig neu erworben werden.

§ 6 Widerrufsrecht für Verbraucher

(1) Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der folgenden Widerrufsbelehrung zu. Unternehmern steht kein Widerrufsrecht zu.

(2) Das Widerrufsrecht erlischt mit der Aktivierung des Zugangs (§ 5 Abs. 1). Solange der Zugang nicht aktiviert ist, kann der Verbraucher den Vertrag innerhalb der Widerrufsfrist auch online über die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ widerrufen. Sie ist im Nutzerkonto sowie unter https://nautik-trainer.de/widerruf.php erreichbar.

Vertrag widerrufen

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Ingmar Neumann, Kaiserstraße 4, 13589 Berlin, Telefon: +49 151 14453758, E-Mail: info@nautik-trainer.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter https://nautik-trainer.de/widerruf.php ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrages Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen eine Bestätigung nach § 312f BGB zur Verfügung gestellt haben. Mit der Ausführung des Vertrages beginnen wir, sobald Sie Ihren Zugang über den Aktivierungslink aus der Vertragsbestätigung aktivieren.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und an uns zurücksenden.)

An
Ingmar Neumann, Kaiserstraße 4, 13589 Berlin, E-Mail: info@nautik-trainer.de

— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf des folgenden digitalen Inhalts: Online-Zugang zum Lehrbuch „SRC und UBI”
— Bestellt am (*) / erhalten am (*): _______________
— Name des/der Verbraucher(s): _______________
— Anschrift des/der Verbraucher(s): _______________
— Datum: _______________
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): _______________

(*) Unzutreffendes streichen.

§ 7 Rechnung

Der Nutzer erhält nach dem Kauf eine Rechnung im PDF-Format. Der Nutzer stimmt zu, dass die Rechnung in elektronischer Form ausgestellt und im Nutzerkonto zum Download bereitgestellt wird.

§ 8 Nutzungsrechte und Pflichten

(1) Der Anbieter räumt dem Nutzer für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, die Inhalte für eigene, private Lern- und Prüfungsvorbereitungszwecke zu nutzen.

(2) Die Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung oder Weitergabe der Zugangsdaten oder Inhalte an Dritte ist ohne Zustimmung des Anbieters nicht gestattet.

(3) Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten sorgfältig aufzubewahren und vor dem Zugriff Dritter zu schützen.

(4) Der Zugang ist für die persönliche Nutzung bestimmt und kann auf bis zu drei Geräten des Nutzers verwendet werden. Diese technische Begrenzung dient der Verhinderung einer unbefugten Weitergabe der Zugangsdaten. Ein Gerät, das über einen längeren Zeitraum (derzeit 120 Tage) nicht genutzt wurde, gibt seinen Platz automatisch wieder frei, sodass ein Gerätewechsel problemlos möglich ist. Bei Bedarf setzt der Anbieter die Gerätezuordnung auf Anfrage (info@nautik-trainer.de) zurück.

§ 9 Verfügbarkeit und Haftung

(1) Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Angebots. Kurzzeitige Unterbrechungen, etwa für Wartungsarbeiten oder aus technischen Gründen, können jedoch nicht ausgeschlossen werden. Die gesetzlichen Mängelrechte (§ 10) bleiben unberührt. Eine bestimmte Verfügbarkeit in Prozent wird nicht zugesagt. Ausfälle, die auf höhere Gewalt, Störungen der Internet- oder Stromversorgung, Fehler von Hosting- und Zahlungsdienstleistern oder Angriffe Dritter zurückgehen, begründen keine Pflichtverletzung des Anbieters. Dauert ein vom Anbieter zu vertretender Ausfall länger als sieben zusammenhängende Tage, verlängert sich die Laufzeit auf Verlangen des Nutzers um die Dauer des Ausfalls.

(2) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Bei der leicht fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

(3) Inhalte: Der Anbieter erstellt die Inhalte mit großer Sorgfalt, kann aber nicht ausschließen, dass sie Fehler enthalten oder durch Änderungen der amtlichen Fragenkataloge und Vorschriften veraltet sind. Für Schäden im Zusammenhang mit einer nicht bestandenen Prüfung, insbesondere Prüfungs- und Wiederholungsgebühren, Kurskosten, Zeitaufwand oder entgangene Vorteile, haftet der Anbieter nur nach Maßgabe von Absatz 2, also bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Fehler in den Inhalten kann der Nutzer dem Anbieter mitteilen (info@nautik-trainer.de); der Anbieter wird sie zeitnah prüfen und beheben.

(4) Soweit der Anbieter bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet, ist die Haftung der Höhe nach in der Regel auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt, der typischerweise das vom Nutzer gezahlte Entgelt nicht übersteigt. Die Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

§ 10 Gesetzliche Mängelrechte und Aktualisierungen

(1) Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Bei digitalen Produkten gelten insbesondere die Vorschriften der §§ 327 ff. BGB.

(2) Der Anbieter stellt während der Vertragslaufzeit Aktualisierungen bereit, soweit diese zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit des digitalen Produkts erforderlich sind (§ 327f BGB). Der Anbieter informiert den Nutzer über wesentliche Aktualisierungen.

§ 11 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 12 Streitbeilegung

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 13 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.